rest on your laurels
US /rɛst ɑn jʊr ˈlɔrəlz/
・UK /rest ɒn jə ˈlɒrəlz/
B2 中上級
idm.功に満足して努力を止める
Don't rest on your laurels; keep working hard to succeed.
動画字幕
ヒラリー・クリントン、ファイアサイドチャット | Google Talks (Hillary Clinton Fireside Chat | Talks at Google)
- Never rest on your laurels.
アサドの計算を変える方法が
- Never rest on your laurels; never quit;
決して現状に満足せず、決して諦めず、
ウォーレン・バフェットの成功法則トップ10 (@WarrenBuffett) (Warren Buffett's Top 10 Rules For Success (@WarrenBuffett))
- And when you've got a great business like Coca-Cola, which there aren't any like Coca-Cola, but the danger would always be that you rest on your laurels.
そして、コカ・コーラのような素晴らしいビジネスを持っているとき、コカ・コーラのようなものはありませんが、常に危険なのは、現状に満足してしまうことです。